Prevod od "var kærester" do Srpski


Kako koristiti "var kærester" u rečenicama:

Vi var kærester i college, men jeg har ikke set ham længe.
Nosila sam njegovu znaèku na koledžu.
Man skulle tro, de var kærester.
Pomislila bi da su cura i deèko, zar ne?
Kneppede du Caitlin Brede, imens jeg var kærester med hende?
Samo mali. Ti si jebao Kejtlin Bri dok sam ja izlazio sa njom?
Hun kørte sådan rundt med Aaron, han troede, de var kærester.
Aarona je tako dobro smotala, da je on èak mislio da mu je ona devojka.
Hvis Chandler havde kysset Rachel, da I var kærester, ville du så gøre det?
Da je Chandler poljubio Rachel, bi li ga ti saslušao?
Det var, da vi var kærester.
To je drugo, tada smo bili zajedno.
Jamen da vi var kærester, læste jeg bunkevis af pornoblade.
Ma nemoj? Pa, dok smo se zabavljali, èitao sam tonu porno èasopisa.
Vi var kærester to somre, og så slog jeg op med hende.
Došla je treæe leto i ona je bila tako deb-
Jeg var sygeligt dehydreret det første halve år, vi var kærester.
Mnogo sam dehidrirao tokom prvih 6 meseci.
Vi var kærester i to år, og du fortalte aldrig, du var med i sådan en klub?
I to mi nisi rekao posle dve godine zabavljanja?
Vi var kærester for seks år siden.
Deèko mi je bio prije 6 godina.
Jeg tænkte på det, da vi var kærester.
Razmišljao sam o tome dok smo bili u vezi.
Vi var kærester engang, og så var vi bare venner men en aften blev vi fulde...
Mislim, ranije smo bili ali sada smo samo prijatelji, a jedne noæi smo se napili.
Nej, David og jeg var kærester for mange år siden.
Ne, Dejvid i ja smo se ranije viðali. Pre više godina.
Vi var kærester for nogle år siden.
Били смо у вези пре пар година.
Jeg vidste, de ikke var kærester.
Znao sam da nema šanse da mu je to djevojka.
Vi var kærester for et par år siden.
Veæ smo se zabavljali pre nekoliko godina.
Vi var kærester i seks år og det nærmeste du kom på en religiøs oplevelse var da Celtic vandt mesterskabet.
Hodali smo 6 godina i najviše što si se ikad približio verskom iskustvu je bilo kad je Celtic osvojio kup.
Hun og Ben Waters var kærester i gymnasiet.
Bila je omiljena u srednjoj školi.
Stella og jeg var kærester, og jeg fik en lønforhøjelse, så jeg besluttede at købe noget, som alle vennerne ville misunde.
Stela i ja smo poèeli da izlazimo, dobio sam povišicu na poslu pa sam odluèio da kupim nešto na èemu æe mi zavideti svi prijatelji.
Vi var kærester i high school!
Bili smo srculenca u srednjoj školi!
Vi var kærester i high school og af og til i college.
Bila mi je cura u srednjoj te, na mahove, na faksu.
Sam og jeg var kærester, fordi hun var ligesom mig.
Sam i ja smo radili jer je ona bila poput mene.
Hvorfor fortalte du ikke, at du var kærester med Dana?
Zašto mi niste rekli da ste u vezi sa Danom?
Ja, de var kærester i gymnasiet, gamle Hobart og Bea.
Da, bili su momak i devojka u srednjoj školi. Hobart i Bea.
Så ham Glenn, du siger, I var kærester i omtrent et år.
Kažeš da si s tim Glennom hodala godinu dana?
Hvordan kan du vide, I var kærester, hvis aldrig I var alene sammen?
Kako znaš da ste bili zajedno ako niste provodili vreme sami?
Så du så godt ud, da vi var kærester?
Jesi li izgledala ovako kad smo hodali?
Marty og jeg var kærester engang.
Marty i ja smo bili par na faksu.
Da jeg opdagede, at I var kærester, blev jeg vred og forvirret.
Znaš, kad sam saznala za vas dvoje, bila sam besna i bila sam zbunjena.
Du skulle have fortalt, at I var kærester gamle kærester.
Zašto nisi rekla da si hodala s Glennom? Kako znaš?
Betyder det, at hele den tid, da vi var kærester, var du..?
Èekaj da obradim. Znaèi li ovo da dok smo bili zajedno, ti si bio...?
I vidste ikke, at de var kærester, vel?
Niste znali da su njih dvoje par, zar ne?
Jeg forklarede, at vi teknisk set slet ikke var kærester, så hun teknisk set ikke kunne slå op med mig.
Objasnim joj, rekao sam, tehnièki, nismo ni momak i cura, pa, tehnièki, ne možeš prekinuti sa mnom.
Din far og jeg var kærester, lige siden jeg var 29.
Vaš otac i ja smo bili ljubavnici... od moje 29. godine.
Sam, du var kærester med hende for 25 år siden.
Same, ti si hodao s njom prije 25 godina.
Han var kærester med min bedste ven.
Zabavljao se sa mojom najboljom drugaricom.
Jeg har hørt, at han gjorde det, da vi var kærester men han gjorde det aldrig, når jeg var der.
Rekla bih ranije, da je to radio dok smo se zabavljali. Stalno ponavljam, nikad se nije drogirao preda mnom.
Jeg sagde ikke, I var kærester.
Ne kažem da ti je on momak.
0.89946293830872s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?